Circulation, bivouac et cueillette dans la nature

Détails

Affichages : 12923

 Allemannsretten

Cette loi définie les droits que chaque individu a sur la propriété (le terrain) d’autrui. La plus grande partie de ces droits, acquis à travers le temps, ont été transcrits dans la loi de 1957 « Friluftsloven» qui régit les loisirs de plein air en Norvège.

L’essentiel de cette loi, concerne la liberté de circulation sur le terrain d’autrui, ce dernier étant partagé entre « innmark » et « utmark ».

L’innmark (pâturage ou terrain cultivé) est la zone dans laquelle le propriétaire peut exiger raisonnablement le respect de sa tranquillité. Par exemple, la parcelle de terrain sur laquelle est construite sa maison, son chalet, ou les terrains qu’il cultive rentrent dans la définition de l’innmark. Dans cette zone, l’« Allemannsretten » a une application limitée. Il est par exemple permit de se déplacer dans l’innmark en hiver (du 14/10 au 30/04 quand le sol est gelé) excepté dans les terrains clôturés et à proximité immédiate des habitations. Durant la saison estivale, il faut utiliser les sentiers tracés ou les chemins qui sont ouverts à la circulation générale pour se déplacer dans l’innmark.  Le camping, bivouac dans la zone de l’innmark ne peut se faire sans le consentement du propriétaire.  

Dans l’utmark, que la loi définie comme : « terrain non cultivé et non considéré comme innmark »  la libre circulation des personnes, à pieds, en ski, à cheval ou en vélo, est autorisée à condition de respecter la nature et l’endroit traversé. Il est interdit d’abattre des arbres ou arbustes, de déranger les animaux et oiseaux,  toute vie animale est protégée. Les propriétaires de chiens sont entièrement responsables de leur bête et des dégâts qu’elle peut occasionner. Les chiens peuvent circuler sans laisse uniquement si ils sont sous le contact visuel et le contrôle absolu de leur maître. Par respect pour les animaux sauvages et le bétail, les chiens doivent être tenus en laisse du 1/04 au 20/08.  Les autres droits régis par la loi « Friluftsloven »  sont ceux de la baignade, qui peut être pratiquée à une distance raisonnable des habitations, ainsi que le camping jusqu’à deux jours au même endroit et à une distance raisonnable des habitations (minimum 150m). Si vous souhaitez camper à moins de 150m d’une habitation ou pour une période de plus de deux jours vous devez impérativement demander l’autorisation au propriétaire ou au fermier.

Il est également permis de ramasser des baies, des champignons, des noix et noisettes, ainsi que des fleurs à l’exception des espèces protégés ou des zones protégés (ex : parcs naturels). Enfin, il est interdit de faire du feu dans la forêt ou dans la lande du 15/04 au 15/09 à l’exception des zones de montagne sans végétation.

Texte traduit du norvègien par Rando-Lofoten